UnrealEngine5怎么用PerforceP4進行版本控制？這篇講透了游戲引擎
作者: 小周 2025-06-25 23:00:29
閱讀(31)
PerforceP4進行版本控制？這篇講透了2025-06-2514:10·龍智DevSecOps本文來源perforce.com，由Perforce中國授權(quán)合作伙伴——龍智翻譯整理，旨在為國內(nèi)用戶提供一份實用、易懂的UnrealEngine5+PerforceP4的中文使用指南。希望能為UE開發(fā)者、設(shè)計師和美術(shù)小伙伴們的版本控制實踐提供有力支持~UnrealEngine5是一款尖端的游戲引擎，具備實時渲染功能、龐大的資產(chǎn)市場（Fab）和高級功能（如Nanite和Lumen），使團隊能夠創(chuàng)建超寫實的角色和照片級逼真的數(shù)字環(huán)境。由于其打造沉浸式故事和體驗的能力，UnrealEngine（虛幻引擎）已被廣泛應(yīng)用于多個行業(yè)——包括游戲、媒體與娛樂、建筑、汽車設(shè)計等。充分發(fā)揮其全部潛力的關(guān)鍵之一，在于理解并運用版本控制，即通常所說的源代碼控制。PerforceP4（原HelixCore）是與UnrealEngine廣泛結(jié)合使用的版本控制工具，它能夠?qū)υ创a和二進制資產(chǎn)進行版本管理、自動化工作流，并通過在編輯時鎖定文件來防止沖突。UnrealEngine提供了與PerforceP4的集成，使團隊能夠在引擎內(nèi)部無縫地對文件和資產(chǎn)進行版本控制。此外，EpicGames提供的一些高級工具，如UnrealGameSync和Robomerge，專為與P4配合使用而設(shè)計。認(rèn)識UnrealEngine5.5隨著UnrealEngine5.5的發(fā)布，開發(fā)者和創(chuàng)作者可以使用一整套新的工具和增強功能，以提升動畫工作流程、移動端開發(fā)、虛擬制作以及其他創(chuàng)意項目。該版本基于UE5初版引入的功能進一步升級，帶來了MetaHumanAnimator和Lumen等核心組件的重要更新。以下是幾項最值得關(guān)注的改進：MetaHumanAnimator增強功能在UnrealEngine5.5中，MetaHumanAnimator進行了如下更新，旨在簡化并提升動畫工作流程：僅通過音頻表演即可生成高質(zhì)量的面部動畫。通過減少資產(chǎn)體積來優(yōu)化MetaHuman，以滿足游戲集成的要求，同時確保質(zhì)量幾乎不受影響。移動端開發(fā)升級UE5.5同樣加強了對移動開發(fā)的支持，具體包括：為MobileForwardRenderer新增特性，以提升平臺上的視覺保真度。改進了MobilePreviewer的內(nèi)容開發(fā)體驗。渲染更新UnrealEngine最新版還包含以下渲染方面的更新：對Lumen進行性能優(yōu)化，使其在硬件支持的平臺上可以以60Hz的速度運行。引入Megalights——一項新功能，允許用戶在場景中添加數(shù)百個動態(tài)投射陰影的光源，而不會影響性能。UnrealEngine5有何主要用途？根據(jù)Perforce2024年《游戲技術(shù)現(xiàn)狀報告》，63%的受訪者表示團隊的首選引擎是UnrealEngine（UE，虛幻引擎）。雖然UE主要用于開發(fā)電子游戲，但它在動畫、虛擬制作和虛擬體驗項目中的應(yīng)用也越來越廣泛。報告顯示，在媒體與娛樂行業(yè)中，有51%的專業(yè)人士使用UE，相比之下，使用Unity的人員只有16%。UE5的動態(tài)設(shè)計工具使團隊能夠更輕松地創(chuàng)建適合電視播出的圖形，這使得UE成為了廣播、現(xiàn)場活動、汽車與交通、影視等行業(yè)不可或缺的工具。此外，越來越多不同行業(yè)的團隊也開始采用UnrealEngine，來實現(xiàn)各種高級可視化效果，例如：數(shù)字孿生產(chǎn)品演示交互式VR培訓(xùn)虛擬現(xiàn)實混合現(xiàn)實擴展現(xiàn)實建筑設(shè)計教育培訓(xùn)盡管UnrealEngine5為視覺創(chuàng)作提供了強大的功能，但管理這些復(fù)雜的項目需要穩(wěn)健的版本管理機制，尤其是在多名團隊成員共同處理不斷變化的資產(chǎn)和代碼時。為什么版本控制對UE5項目至關(guān)重要？如果沒有集中式的版本控制，您的UE5項目將面臨以下重大風(fēng)險：工作成果丟失版本更改沖突協(xié)作瓶頸導(dǎo)致項目進度受阻尤其在如今的數(shù)字化工作環(huán)境中，有效的版本控制不僅作用顯著，更是必不可少。根據(jù)Perforce2024年《游戲技術(shù)現(xiàn)狀報告》，來自各行各業(yè)69%的受訪者都使用版本控制系統(tǒng)，來存儲和共享源文件及美術(shù)資產(chǎn)。為什么PerforceP4是UE的版本控制系統(tǒng)？創(chuàng)建UE項目本身就有一定的挑戰(zhàn)性，特別是在處理大型資產(chǎn)時。與傳統(tǒng)軟件開發(fā)主要處理文本文件不同，UE項目非常依賴龐大的二進制資產(chǎn)，這就需要一種專門的版本控制解決方案。這也正是PerforceP4的突出之處——P4是EpicGames自身用于開發(fā)UnrealEngine的版本控制系統(tǒng)。Epic推薦所有的第三方開發(fā)者在使用UnrealEngine時使用P4，并且Epic開發(fā)的一些高級工具也僅支持P4，其中包括：Horde：由Epic構(gòu)建的一組服務(wù)，用于支持開發(fā)《堡壘之夜》、UnrealEngine等的工作流程，服務(wù)包括遠程執(zhí)行、構(gòu)建自動化、工作室分析等。UnrealGameSync：由Epic開發(fā)的工具，用于將開發(fā)者的P4工作區(qū)與項目流同步，項目流包含所有必要的預(yù)編譯并可直接使用的自定義二進制文件。Robomerge：一款自動合并分支的工具，EpicGames使用其開發(fā)UE5項目和《堡壘之夜》。如何使用UE5和UE源代碼控制PerforceP4？如何配置UnrealEngine和PerforceP4以開始創(chuàng)建項目？以下是分步教程。1、安裝UnrealEngine5首先，你需要安裝UnrealEngine。最新版本為UnrealEngine5.5，于2024年11月發(fā)布。詳情可登錄Epic官網(wǎng)了解更多。2、下載P4V要使用P4版本控制，需要P4服務(wù)器。你可以下載免費版本自行搭建服務(wù)器（最多支持5名用戶），或者選擇P4Cloud訂閱服務(wù)，在云端快速獲得私有服務(wù)器。如何下載？詳詢Perforce中國授權(quán)合作伙伴——龍智，獲取下載&安裝支持。要連接到服務(wù)器，請下載適用于你操作系統(tǒng)的最新版P4V。安裝P4V后：打開P4V，輸入服務(wù)器地址和用戶名（這些信息在安裝服務(wù)器或配置P4Cloud時已創(chuàng)建）首次連接時可能會提示你信任該服務(wù)器輸入密碼后即可成功連接至服務(wù)器3、創(chuàng)建Depot（倉庫）安裝好UnrealEngine和PerforceP4后，需要為項目創(chuàng)建一個Depot——即你在Perforce服務(wù)器上用于存儲項目的主目錄。操作步驟如下：打開P4V，點擊菜單欄Tools>Administration，進入P4Admin在P4Admin中切換到Depots選項卡點擊菜單File>New>Depot…給depot命名（例如“ProjectName”）注意：名稱不能包含空格，且一旦設(shè)定無法更改將Depot類型設(shè)置為默認(rèn)值“stream”，然后點擊OK創(chuàng)建depot4、設(shè)置typemap（類型映射）在向服務(wù)器添加文件之前，你需要設(shè)置typemap，這樣P4服務(wù)器才能正確處理不同類型的文件。例如，當(dāng)你編輯.uasset或.umap這類二進制文件時，typemap可以指示服務(wù)器對這些文件進行獨占鎖定，從而避免多人同時編輯造成的沖突。此步驟只需在首次設(shè)置服務(wù)器時執(zhí)行一次：在P4V的左側(cè)Depot面板中右鍵任意depot，選擇OpenCommandWindowHere這將打開一個終端窗口，在終端中輸入命令：p4typemap此操作將在你的默認(rèn)文本編輯器（通常是記事本）中打開typemap文件大多數(shù)用戶可以直接復(fù)制粘貼GameEngineUniversalTypemap保存并關(guān)閉文件。如果終端顯示“Typemapsaved”，則表示操作成功5、創(chuàng)建MainlineStream（主線流）PerforceStreams可以簡化分支和合并操作，自動化開發(fā)與發(fā)布流程。雖然Streams功能非常強大，但建議先從一個mainlinestream開始，后續(xù)再隨著項目的發(fā)展逐步擴展。操作步驟如下：返回P4V（不是P4Admin），點擊File>New>Stream…為stream命名（常見的命名方式是使用簡短的項目代碼+“_main”，例如“ABC_main”）在Depot字段中，選擇你剛剛為該項目創(chuàng)建的streamsdepot確保Streamtype（流類型）設(shè)置為mainline取消勾選Createaworkspacetousewiththisstream（稍后再做這一步）取消勾選Populatethemainlinestreamafteritiscreated（稍后再做這一步）稍后會設(shè)置p4ignore文件，但為了更加安全，可以先確保一些文件夾始終被忽略。切換到“高級”選項卡，在Ignored字段中添加以下內(nèi)容，然后點擊“確定”：/Saved/.../Intermediate/.../DerivedDataCache/.../FileOpenOrder/...6、創(chuàng)建Workspace（工作區(qū)）要在P4上處理文件，需要創(chuàng)建一個workspace（工作區(qū)）。Workspace是本地計算機上的一個文件夾，與服務(wù)器上的文件相連。所有用戶都將在自己的計算機上使用獨立的工作區(qū)，每個人都可以控制自己何時提交更改，以及何時獲取他人的更新。操作步驟如下：在P4V中點擊Connection>NewWorkspace給workspace命名（建議包含用戶名和計算機名稱，例如“username_myPC_uniqueName”）可選：修改workspace的根目錄（本地計算機上用于處理文件的文件夾）在Stream字段中選擇之前創(chuàng)建的stream可選：查看高級選項卡中的其他選項，確認(rèn)無誤后點擊OK創(chuàng)建workspace通常，可以點擊workspace根目錄并選擇“GetLatest”來下載服務(wù)器上的最新文件，但在當(dāng)前階段，需要先添加一些項目文件。7、設(shè)置Ignore文件（忽略文件）接下來需要設(shè)置ignore文件。默認(rèn)情況下，P4會嘗試對所有文件進行版本控制。但對于游戲引擎項目，你需要讓P4忽略某些文件。通過設(shè)置ignore文件，可以告訴P4哪些文件不需要被保存在版本控制系統(tǒng)中，例如個人設(shè)置文件或中間構(gòu)建文件。非常重要：請在填充depot之前完成此步驟。操作步驟如下：在添加項目文件之前，創(chuàng)建一個名為.p4ignore或p4ignore.txt的文件將示例p4ignore內(nèi)容復(fù)制進去并保存。8、添加項目文件現(xiàn)在，你已經(jīng)配置好了版本控制環(huán)境，并排除了不必要的文件，可以開始將實際的UnrealEngine項目資源添加到倉庫中。首次提交游戲引擎項目時，上傳所有文件可能需要較長時間，具體取決于網(wǎng)絡(luò)速度。完成初始提交后，后續(xù)的提交只會包括自上次提交以來發(fā)生變更或新增的文件，因此通常比初次提交快很多。現(xiàn)在，開始添加UE項目文件，操作步驟如下：在workspace目錄下新建一個UE項目，或?qū)F(xiàn)有項目移動到該文件夾中在P4V中右鍵workspace文件夾，選擇MarkforAdd你的所有文件（不包含被忽略的文件）將被加入默認(rèn)的changelist（變更列表）。你可以在PendingChangelists選項卡中查看（如果沒有看到，可在View菜單中打開）選擇changelist，點擊Submit并填寫描述性注釋。對于大型項目，首次提交可能耗時較長，但后續(xù)提交將僅包含變更的文件。如何與團隊一起使用UE5和UE源代碼控制如果你正在與團隊共同開發(fā)UE5項目，可以通過P4Admin添加用戶并設(shè)置權(quán)限。最簡單的方法是在P4Admin的Users&Groups選項卡中右鍵選擇添加新用戶。完成初始的服務(wù)器設(shè)置并添加用戶后，團隊成員即可開始協(xié)作流程。他們需要各自創(chuàng)建workspace才能參與項目開發(fā)。以下是他們可以遵循的操作步驟：1、使用P4V連接服務(wù)器下載適用于各自操作系統(tǒng)的最新版P4V打開P4V，輸入服務(wù)器地址和用戶名（在安裝服務(wù)器或設(shè)置P4Cloud服務(wù)器時已創(chuàng)建）首次連接時，系統(tǒng)可能會提示你信任服務(wù)器輸入密碼后即可連接至服務(wù)器2、創(chuàng)建Workspace（工作區(qū)）在P4V中點擊Connection>NewWorkspace給workspace命名（建議包含用戶名和計算機名稱，例如“username_myPC_uniqueName”）可選：修改workspace的本地根目錄（本地計算機上用于處理文件的文件夾）在Stream字段中選擇之前創(chuàng)建的stream可選：查看高級選項卡中的其他選項，確認(rèn)無誤后點擊OK創(chuàng)建workspace在左側(cè)Workspace標(biāo)簽頁中選擇workspace的根目錄，點擊GetLatest以下載所選stream中的所有最新文件如何在UE5中設(shè)置源代碼控制現(xiàn)在，你已經(jīng)為團隊配置好了PerforceP4，接下來就可以在UnrealEngine中設(shè)置Perforce集成。首先，返回到UnrealEngine5（如果尚未打開，請啟動它）。確保你是從workspace文件夾中打開一個UnrealEngine項目，而不是從硬盤的其他位置打開。打開UnrealEngine后：點擊SourceControl（源代碼控制）按鈕選擇ChangeSourceControlSettings（更改源代碼控制設(shè)置）在Provider（提供商）下拉菜單中選擇Perforce輸入你在P4V中使用的服務(wù)器地址和用戶名點擊下拉菜單以選擇工作區(qū)。只要你已登錄P4V，并且是從workspace文件夾中打開項目，該選項會自動填充點擊AcceptSettings（接受設(shè)置）當(dāng)成功將PerforceP4與UE連接后，版本控制的圖標(biāo)會改變，表示已連接成功。如何使用Unreal編輯器（適用于設(shè)計師或美術(shù)人員）Unreal編輯器內(nèi)置了由EpicGames維護的P4集成功能。設(shè)計師主要使用帶有P4的Unreal編輯器來進行版本控制。資產(chǎn)文件（如.uasset和.umap格式）是在Unreal編輯器中修改的二進制文件。它們不能像文本文件那樣打開，也不能使用基于文本的合并工具進行合并。當(dāng)你想要編輯某個資源時，只需在UnrealEngine的內(nèi)容瀏覽器中點擊它，就會看到一個CheckOut（簽出）的選項。P4的typemap設(shè)置會確保你在執(zhí)行此操作時自動鎖定該文件。完成對鎖定文件的編輯后，你可以選擇CheckIn（簽入）/Submit（提交）文件，這會將變更上傳至服務(wù)器，并釋放對文件的鎖定。或者，如果你決定不保留所做的更改，可以右鍵點擊文件并選擇Revert（撤銷），即可將文件恢復(fù)到簽出前的狀態(tài)，并釋放文件鎖，以便其他人可以進行編輯。你甚至可以直接在UnrealEngine中查看文件的歷史變更記錄，并直觀地對比不同版本之間的差異。現(xiàn)在，你已經(jīng)了解了如何將UE5與源代碼控制結(jié)合使用，不妨現(xiàn)在就開始使用P4進行UnrealEngine開發(fā)吧！Perforce中國授權(quán)合作伙伴——龍智提供PerforceP4的全方位服務(wù)，包括產(chǎn)品咨詢與演示、本地化試用、安裝部署、技術(shù)支持、定制配置和團隊培訓(xùn)等。我們致力于幫助開發(fā)團隊快速上手P4，讓版本管理更輕松、更順暢。
7、設(shè)置Ignore文件（忽略文件）接下來需要設(shè)置ignore文件。默認(rèn)情況下，P4會嘗試對所有文件進行版本控制。但對于游戲引擎項目，你需要讓P4忽略某些文件。通過設(shè)置ignore文件，可以告訴P4哪些文件不需要被保存在版本控制系統(tǒng)中，例如個人設(shè)置文件或中間構(gòu)建文件。非常重要：請在填充depot之前完成此步驟。操作步驟如下：在添加項目文件之前，創(chuàng)建一個名為.p4ignore或p4ignore.txt的文件將示例p4ignore內(nèi)容復(fù)制進去并保存。8、添加項目文件現(xiàn)在，你已經(jīng)配置好了版本控制環(huán)境，并排除了不必要的文件，可以開始將實際的UnrealEngine項目資源添加到倉庫中。首次提交游戲引擎項目時，上傳所有文件可能需要較長時間，具體取決于網(wǎng)絡(luò)速度。完成初始提交后，后續(xù)的提交只會包括自上次提交以來發(fā)生變更或新增的文件，因此通常比初次提交快很多。現(xiàn)在，開始添加UE項目文件，操作步驟如下：在workspace目錄下新建一個UE項目，或?qū)F(xiàn)有項目移動到該文件夾中在P4V中右鍵workspace文件夾，選擇MarkforAdd你的所有文件（不包含被忽略的文件）將被加入默認(rèn)的changelist（變更列表）。你可以在PendingChangelists選項卡中查看（如果沒有看到，可在View菜單中打開）選擇changelist，點擊Submit并填寫描述性注釋。對于大型項目，首次提交可能耗時較長，但后續(xù)提交將僅包含變更的文件。如何與團隊一起使用UE5和UE源代碼控制如果你正在與團隊共同開發(fā)UE5項目，可以通過P4Admin添加用戶并設(shè)置權(quán)限。最簡單的方法是在P4Admin的Users&Groups選項卡中右鍵選擇添加新用戶。完成初始的服務(wù)器設(shè)置并添加用戶后，團隊成員即可開始協(xié)作流程。他們需要各自創(chuàng)建workspace才能參與項目開發(fā)。以下是他們可以遵循的操作步驟：1、使用P4V連接服務(wù)器下載適用于各自操作系統(tǒng)的最新版P4V打開P4V，輸入服務(wù)器地址和用戶名（在安裝服務(wù)器或設(shè)置P4Cloud服務(wù)器時已創(chuàng)建）首次連接時，系統(tǒng)可能會提示你信任服務(wù)器輸入密碼后即可連接至服務(wù)器2、創(chuàng)建Workspace（工作區(qū)）在P4V中點擊Connection>NewWorkspace給workspace命名（建議包含用戶名和計算機名稱，例如“username_myPC_uniqueName”）可選：修改workspace的本地根目錄（本地計算機上用于處理文件的文件夾）在Stream字段中選擇之前創(chuàng)建的stream可選：查看高級選項卡中的其他選項，確認(rèn)無誤后點擊OK創(chuàng)建workspace在左側(cè)Workspace標(biāo)簽頁中選擇workspace的根目錄，點擊GetLatest以下載所選stream中的所有最新文件如何在UE5中設(shè)置源代碼控制現(xiàn)在，你已經(jīng)為團隊配置好了PerforceP4，接下來就可以在UnrealEngine中設(shè)置Perforce集成。首先，返回到UnrealEngine5（如果尚未打開，請啟動它）。確保你是從workspace文件夾中打開一個UnrealEngine項目，而不是從硬盤的其他位置打開。打開UnrealEngine后：點擊SourceControl（源代碼控制）按鈕選擇ChangeSourceControlSettings（更改源代碼控制設(shè)置）在Provider（提供商）下拉菜單中選擇Perforce輸入你在P4V中使用的服務(wù)器地址和用戶名點擊下拉菜單以選擇工作區(qū)。只要你已登錄P4V，并且是從workspace文件夾中打開項目，該選項會自動填充點擊AcceptSettings（接受設(shè)置）當(dāng)成功將PerforceP4與UE連接后，版本控制的圖標(biāo)會改變，表示已連接成功。如何使用Unreal編輯器（適用于設(shè)計師或美術(shù)人員）Unreal編輯器內(nèi)置了由EpicGames維護的P4集成功能。設(shè)計師主要使用帶有P4的Unreal編輯器來進行版本控制。資產(chǎn)文件（如.uasset和.umap格式）是在Unreal編輯器中修改的二進制文件。它們不能像文本文件那樣打開，也不能使用基于文本的合并工具進行合并。當(dāng)你想要編輯某個資源時，只需在UnrealEngine的內(nèi)容瀏覽器中點擊它，就會看到一個CheckOut（簽出）的選項。P4的typemap設(shè)置會確保你在執(zhí)行此操作時自動鎖定該文件。完成對鎖定文件的編輯后，你可以選擇CheckIn（簽入）/Submit（提交）文件，這會將變更上傳至服務(wù)器，并釋放對文件的鎖定。或者，如果你決定不保留所做的更改，可以右鍵點擊文件并選擇Revert（撤銷），即可將文件恢復(fù)到簽出前的狀態(tài)，并釋放文件鎖，以便其他人可以進行編輯。你甚至可以直接在UnrealEngine中查看文件的歷史變更記錄，并直觀地對比不同版本之間的差異。現(xiàn)在，你已經(jīng)了解了如何將UE5與源代碼控制結(jié)合使用，不妨現(xiàn)在就開始使用P4進行UnrealEngine開發(fā)吧！Perforce中國授權(quán)合作伙伴——龍智提供PerforceP4的全方位服務(wù)，包括產(chǎn)品咨詢與演示、本地化試用、安裝部署、技術(shù)支持、定制配置和團隊培訓(xùn)等。我們致力于幫助開發(fā)團隊快速上手P4，讓版本管理更輕松、更順暢。